Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
sich trennen

انفصل ، ينفصل، انفصالا (عن)‏

اِنْفَصَلَ ، يَنْفَصِلُ، اِنْفِصالاً (عَنْ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: اِنْفَعَلَ
وزن الفعل: انفعل
الجذر: فصل
المجال : العائلة، الاقتصاد والمال، التاريخ، المجتمع، الجيش، السياسة، القانون، الدين والفلسفة

أمثلة:

اِنْفَصَلَ الرَّجُلُ عَنْ زَوجَتِهِ بَعْدَ عِشْرينَ عاماً مِنَ الحَياةِ الزوجيَّةِ.

Der Mann trennte sich von seiner Frau nach 20 Jahren Ehe.

باكِستانُ دَولَةٌ إسْلاميَّةٌ تَأَسَّسَتْ في أَغُسْطُسَ عامَ ١٩٤٧م بَعْدَ أَنِ انْفَصَلَتْ عَنِ الهِنْدِ.

Pakistan ist ein islamisches Land, das 1947 nach der Trennung von Indien gegründet wurde.