Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
zurechtkommen mit jdm; sich verstehen mit jdm

تفاهم، يتفاهم، تفاهما (مع)‏

تَفاهَمَ، يَتَفاهَمُ، تَفاهُماً (مَعَ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: تَفاعَلَ
وزن الفعل: تفاعل
الجذر: فهم
المجال : التسوق، العائلة، الاقتصاد والمال، المجتمع، الجيش، السياسة، القانون، الدين والفلسفة

أمثلة:

تَفاهَمَ الطَّرَفانِ المُتَنازِعانِ على حَلِّ المُشْكِلَةِ سِلْميَّاً.

Die streitenden Parteien einigten sich auf eine friedliche Lösung des Problems.

تَفاهَمَ الرَّجُلُ مَعَ زَوجَتِهِ وَعاشا بِوئامٍ سَنَواتٍ طَويلَةً على الرَّغِمِ مِنْ أَنَّهُ تَزَوَّجَها بِناءً على رَغْبَةِ والِدَيهِ.

Der Mann verstand sich gut mit seiner Ehefrau und lebte mit ihr lange Jahre in Harmonie, obwohl er sie auf Verlangen seiner Eltern geheiratet hatte.