Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Nest, Höhle; Versteckplatz

وكر ج أوكار‏

وَكْرٌ ج أَوكارٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
الميزان الصرفي: فَعْلٌ
الجذر: وكر
المجال : المجتمع، الجيش، السياسة، القانون، الحيوان والنبات

أمثلة:

يَخْتَبئُ الذِّئْبُ في وَكْرِهِ حَيثُ يُطْعِمُ صِغارَهُ.

Der Wolf versteckt sich in seiner Höhle, wo er seine Welpen füttert.

أَلْقى رِجالُ الشُّرْطَةِ القَبْضَ عَلى أفْرادِ العِصابَةِ الذينَ كانوا مُخْتَبِئينَ في وَكْرٍ لَهُمْ في قَريَةٍ صَغيرَةٍ.

Die Polizisten verhafteten die Banditen, die sich in einem Versteck in einem kleinen Dorf verschanzt hatten.

داهَمَتِ الشُّرْطَةُ أَوكاراً لِتَنْظيمِ «الدَّولَةِ الإسْلاميَّةِ» في أنْحاءَ مُتَفَرِّقَةٍ مَنَ البِلادِ.

Die Polizei belagerte mehrere Verstecke von IS-Anhängern in verschiedenen Gegenden des Landes.