Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
schuften

كدح، يكدح، كدحا‏

كَدَحَ، يَكْدَحُ، كَدْحاً‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
المستوى اللغوي: ذات مستوى رفيع
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَلَ
وزن الفعل: فعل
الجذر: كدح
المجال : الاقتصاد والمال، المجتمع

أمثلة:

يَكْدَحُ الأَبُ مِنَ الصَّباحِ وَحَتَّى المَساءِ لِيَسُدَّ رَمَقَ عَيشِ عائِلَتِهِ.

Der Vater schuftet von morgens bis abends, um seine Familie ernähren zu können.

كَدَحَ المُزارِعُ في حَرْثِ وبَذْرِ الأَرْضِ وَلكِنَّ المَوسِمَ كانَ سيِّئاً بِسَبَبِ قِلَّةِ الأمْطارِ.

Der Bauer arbeitete hart daran, sein Feld zu pflügen und zu besäen, aber die Ernte war trotzdem schlecht, weil es zu wenig geregnet hat.