Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Teller; Gericht

طبق ج أطباق‏

طَبَقٌ ج أَطْباقٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
الميزان الصرفي: فَعَلٌ
الجذر: طبق
المجال : المأكولات والمشروبات، السكن وتجهيزاته

أمثلة:

ما هُوَ طَبَقُ اليَومِ؟

Was ist das Tagesgericht?

الطَّبَقُ الرَّئيسيُّ عَلى الغَداءِ اليَومَ هو اللَّحْمُ المَشْويُّ.

Heute ist das Hauptgericht am Mittag gegrilltes Fleisch.

يُصَنِّعُ المَصْنَعُ الأَطْباقَ البلاستيكيَّةَ وَالفلِّينيَّةَ.

Die Fabrik stellt Plastik- und Korkteller her.

المَطْعَمُ يُقَدِّمُ في شَهْرِ رَمَضانَ كُلَّ الأَطْباقِ الرَّمَضانيَّةِ الّتي تَبْدَأُ بِالبَلَحِ وَاللَّبَنِ فالشُّورْبَةِ ثُمَّ تَليها الأَطْباقُ الرَّئيسيَّةُ مِنْ لُحومٍ وَطيورٍ وَأَسْماكٍ وَيُخْتَمُ بِأَطْباقِ الحَلَوِياتِ المُتَنَوِّعَةِ.

Das Restaurant serviert im Fastenmonat Ramadan alle ramadantypischen Gerichte: Angefangen mit Datteln und Joghurt über Suppen, Fleisch-, Geflügel- und Fischgerichte bis zu den verschiedensten Süßspeisen.