Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Versuch; Experiment; Prüfung; Erfahrung

تجربة ج تجارب (في \ حول \ عن)‏

تَجْرِبَةٌ ج تَجارِبُ (فِي \ حَولَ \ عَنْ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 21
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: تَفْعِلَةٌ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: جرب
المجال : النواحي الفكرية للإنسان، العلوم الطبيعية، الدين والفلسفة

أمثلة:

‫فَشِلَتْ تَجارِبُ البَلَدِ لِتَحْقيقِ نُموٍّ اقْتِصاديٍّ في الأعَوامِ الأخيرَةِ‬

Die Versuche des Landes, wirtschaftliches Wachstum zu erreichen, scheiterten in den letzten Jahren.

‫فَشِلَتِ التَّجْرِبَةُ التي قامَ بها عالِمُ الفيزياءِ‬

Das Experiment, das der Physiker durchführte, ist gescheitert.

‫يَجِبُ تَجْرِبَةُ آلَةِ القِياسِ قَبْلَ اسْتِخْدامِها‬

Das Messinstrument muss geprüft werden, bevor es eingesetzt wird.

‫الإنْسانُ يَتَعَلَّمُ مِنْ تَجارِبِ الحَياةِ‬

Der Mensch lernt durch Lebenserfahrung.