Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Prinz; Fürst; Befehlshaber

أمير ج أمراء‏

أَمِيرٌ ج أُمَراءُ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 12
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: Adjektiv
الميزان الصرفي: فَعِيلٌ
الجذر: ءمر
المجال : الجيش، السياسة، النواحي الاجتماعية للإنسان

أمثلة:

‫في النِّهايَةِ تَزَوَّجَ الأَميرُ الأَميرَةَ التي يُحِبُّها‬

Am Ende heiratete der Prinz die Prinzessin, die er liebte.

‫أَميرُ الكُوَيتِ هوَ حاكِمُ الدَّولَةِ وهو مُنْذُ عامِ أَلْفَينِ وسِتَّةٍ صباحُ الأحمدِ الجابرِ الصَّباح‬

Der Emir von Kuwait ist das Staatsoberhaupt, und zwar seit 2006 Ṣabāḥ al-Aḥmad al-Ǧābir aṣ-Ṣabāḥ.

‫أَميرُ المُؤمِنينَ هُوَ اسْمُ خَليفَةِ المُسلِمينَ اِبْتِداءً مِنْ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ‬

Befehlshaber der Gläubigen ist seit (beginnend mit) ʿUmar b. al-Ḫaṭṭāb der Name des Kalifen der Muslime.