Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Meteorologie, Wetterbeobachtung

رصد جوي ج أرصاد جوية‏

رَصْدٌ جَوِّيٌّ ج أَرْصادٌ جَوِّيَّةٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: فَعْلٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: رصد
المجال : الكرة الأرضية

أمثلة:

تَسْعى الإماراتُ إلى بِناءِ مَحَطَّةٍ للرَّصْدِ الجَوِّيِّ مُتَطَوِّرَةٍ وَمُجَهَّزَةٍ بِأَحْدَثِ الأَجْهِزَةِ.

Die Vereinigten Arabischen Emirate wollen eine moderne Wetterstation bauen, die mit den modernesten Instrumenten ausgestattet ist.

الأرْصادُ الجَويَّةُ تُعْنى بِقِياسِ وَتَسْجيلِ دَرَجاتِ الحَرارَةِ وَالرُّطوبَةِ وَاتِّجاهِ الرِّيحِ وَقُوَّتِها عَلى مَدَى ساعاتِ اليَومِ.

In der Meteorologie werden Temperaturen, Feuchtigkeitswerte, Windrichtung und Windstärke sorgfältig über den ganzen Tag gemessen und registriert.