Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Bauer

فلاح ج فلاحون‏

فَلّاحٌ ج فَلّاحونَ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: اسم مبالغة
الميزان الصرفي: فَعَّالٌ
الجذر: فلح
المجال : الاقتصاد والمال، النواحي الاجتماعية للإنسان

أمثلة:

زَرَعَ الفَلَّاحُ البُذورَ وَحَصَدَ مَحْصولاً كَبيراً مِنَ القَمْحِ.

Der Bauer säte und erzielte eine reiche Weizenernte.

نِقابَةُ العُمَّالِ وَالفَلّاحينَ تُدافِعُ عَنْ حُقوقِهِمْ وَتُمَثِّلُ مَصالِحَهُمْ.

Die Gewerkschaft der Arbeiter und Bauern verteidigt ihre Rechte und vertritt ihre Interessen.

إنْتاجيَّةُ الفَلَّاحِ في البُلْدانِ المُتَقَدِّمَةِ تَزيدُ بِأَرْبَعَةَ عَشَرَ ضِعْفاً عَنْ إنْتاجيَّةِ الفَلَّاحِ في البُلْدانِ النَّامِيَةِ.

Die Produktivität eines Bauern in hochentwickelten Ländern ist 14mal höher als die Produktivität eines Bauern in unterentwickelten Ländern.