Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Vewandlung; Umwandlung

تحويل (من إلى)‏

تَحْوِيلٌ (مِنْ إِلى)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للفهم
الدرس: 21
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: تَفْعِيلٌ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: حول
المجال : الدين والفلسفة

أمثلة:

‫الصِّناعاتُ التَّحويليَّةُ هي الصِّناعاتُ التي يَتِمُّ فيها تَحْويلُ المَوادِّ الأوَّليَّةِ إلى مُنْتَجاتٍ نِهائيَّةٍ أو مُنْتَجاتٍ وَسيطَةٍ‬

Die verarbeitende Industrie ist die Industrie, in der Rohstoffe zu Endprodukten oder Halbfertigprodukten verarbeitet werden.

‫تَمَّ تَحويلُ الطَّريقِ بِسَبَبِ الأضْرارِ الناتِجَةِ عَنْ الزِّلْزالِ (Erdbeben)‬

Die Strasse wurde wegen der durch das Erdbeben verursachten Schäden umgeleitet.