Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
errichten; erbauen

شيد، يشيد، تشييدا (ه)‏

شَيَّدَ، يُشَيِّدُ، تَشْيِيداً (هُ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
المستوى اللغوي: ذات مستوى رفيع
الإتقان: للفهم
الدرس: 20
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَّلَ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: شيد
المجال : المدينة والعمارة، التقنية

أمثلة:

‫شَيَّدَ قَصْرَ الحَمراءِ المَلِكُ الأَمازيغيُّ باديسُ بنُ حَبُّوسٍ في مَمْلَكَةِ غَرناطَةَ خِلالَ النِّصْفِ الثَّاني مِنَ القَرْنِ العاشِرِ الميلاديِّ‬

Der Berberkönig Bādīs b. Ḥabbūs errichtete in der zweiten Hälfte des zehnten Jahrhundert n. Chr. die Alhambra (den Roten Palast) in Granada.

‫شَيَّدَ السُّلْطانُ قابوسُ بنُ سَعيدٍ قَصْراً فائِقَ الجَمالِ في عَمَّانَ‬

Der Sultan Qabus ibn Said errichtete einen wunderschönen Palast in Amman.