عز
عِزٌّ
التصنيفات: الإتقان: للفهم الدرس: 20 التواتر: 2 نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv الميزان الصرفي: فِعْلٌ الجذر: عزز المجال : النواحي العاطفية للإنسان، النواحي الاجتماعية للإنسان
كانَ الخَليفَةُ في أَوجِ عِزِّهِ عِنْدَما تُوفِّيَ
Der Kalif war auf dem Höhepunkt seiner Macht, als er starb.
في عِزِّ الشِّتاءِ تَخْرُجُ بِدونِ جاكيتٍ دافئٍ؟ لا عَجَبَ أَنَّكَ أُصِبْتَ بالزُّكامِ (Erkältung) خَمْسَ مَرَّاتٍ هذا الشِّتاءَ
Im tiefsten Winter gehst du ohne Jacke aus? Kein Wunder, dass du dieses Jahr fünfmal erkältet warst.
العِزُّ للَّذين ماتوا في ساحَةِ القِتالِ وهُمْ يُدافِعونَ (verteidigen) عَنْ أَرضِ وَطَنِهِمْ
Ehre gilt denjenigen, die bei der Verteidigung ihres Vaterlandes auf dem Schlachtfeld starben.
