Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Dilemma; Klemme; kritische Lage

مأزق ج مآزق‏

مَأْزِقٌ ج مَآزِقُ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للفهم
الدرس: 19
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: اسم زمان ومكان
الميزان الصرفي: مَفْعِلٌ
الجذر: ءزق
المجال : الدين والفلسفة

أمثلة:

‫كَيفَ الخُروجُ مِنْ هذا المأزِقِ؟‬

Wie kommt man aus diesem Dilemma heraus?

‫وَقَعْتُ في مأزِقٍ ماليٍّ فَطَلَبْتُ المُساعَدَةَ مِنْ أَبي‬

Ich geriet in finanzielle Schwierigkeiten, und so bat ich meinen Vater um Hilfe.

‫وَجَدَتِ البُنوكُ نَفْسَها أَمامَ مأزِقٍ خَطيرٍ بِسَبَبِ الأَزْمَةِ الماليَّةِ العالَميَّةِ‬

Die Banken befanden sich wegen der Weltfinanzkrise in einer kritischen Lage.