Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Streit; Zank

شجار ج شجارات (حول)‏

شِجارٌ ج شِجاراتٌ (حَولَ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
المستوى اللغوي: نصية
الإتقان: للفهم
الدرس: 16
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
الميزان الصرفي: فِعالٌ
الجذر: شجر
المجال :

أمثلة:

‫وَقَعَ شِجارٌ بَينَهُ وبَينَ زَوجَتِهِ فَتَرَكَتِ الزَّوجَةُ البَيتَ والأَولادَ وذَهَبَتْ إلى بَيتِ أَهْلِها‬

Es kam zu einem Streit zwischen ihm und seiner Frau, so dass sie die Wohnung und die Kinder verliess und zu ihren Eltern ging.

‫بَعْدَ وَفاةِ الأَبِ حَدَثَتْ شِجاراتٌ كَبيرَةٌ بينَ أَبْنائِهِ حَولَ المالِ‬

Nach dem Tod des Vaters kam es zwischen seinen Kindern zu großen Streitigkeiten um das Geld.