Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Entführung

اختطاف‏

اِخْتِطافٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: اِفْتِعالٌ
وزن الفعل: افتعل
الجذر: خطف
المجال : القانون

أمثلة:

تَصاعَدَتْ حَوادِثُ الاخْتِطافِ لِطَلَبِ الفِدْيَةِ في الآوِنَةِ الأخيرَةِ.

In letzter Zeit sind Fälle von Entführungen zur Erpressung von Lösegeld häufiger geworden.

قامَتِ المَجْموعَةُ الإرْهابيَّةُ باخْتِطافِ الصُّحُفيِّ واحْتِجازِهِ كَرَهينَةٍ إلى أَنْ تُنَفِّذَ الحُكومَةُ شُروطَ الإرْهابيِّينَ.

Die terroristische Gruppe entführte den Journalisten und hielt ihn als Geisel, bis die Regierung ihre Forderungen erfüllte.