Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Täter

فاعل ج فاعلون‏

فاعِلٌ ج فاعِلونَ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: اسم فاعل
الميزان الصرفي: فاعِلٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: فعل
المجال : القانون

أمثلة:

لَمْ تَتَمَكَّنِ الشُّرْطَةُ مِنْ كَشْفِ الفاعِلِ رَغْمَ التَّحْقيقاتِ المُكَثَّفَةِ.

Die Polizei konnte trotz intensiver Ermittlungen die Identität des Täters nicht feststellen.

هذه الجَريمَةُ غامِضَةٌ وبَقِيَ فاعِلُها مَجْهولاً.

Dieses Verbrechen ist rätselhaft, und der Täter ist unbekannt geblieben.

لَمْ تَتَمَكَنِ الشُّرْطَةُ مِنْ تَحْديدِ هُويَّةِ الفاعِلينَ.

Die Polizei konnte die Identität der Täter nicht feststellen.