Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Genesung

نقاهة‏

نَقاهَةٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: فَعالَةٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: نقه
المجال : الصحة

أمثلة:

يَحْتاجُ المَريضُ بَعْدَ العَمَليَّةِ الجِراحيَّةِ إلى فَتْرَةٍ طَويلَةٍ مِنَ النَّقاهَةِ والتَّأْهيلِ.

Der Patient wird nach der Operation für die Rekonvaleszenz und Rehabilitation lange Zeit brauchen.

لا يَحْتاجُ المَريضُ بَعْدَ اسْتِئصالِ حَصاةِ المَثانَةِ عَنْ طَريقِ المِنْظارِ الجِراحيِّ سِوى إلى ثَمانٍ وأَربَعينَ ساعَةً مِنَ النَّقاهَةِ لِيَسْتَعيدَ صِحَّتَهُ بِشَكْلٍ كامِلٍ.

Bei einer Blasensteinentfernung durch laparoskopische Chirurgie braucht der Patient lediglich 24 Stunden zur Rekonvaleszenz.