منسجم ج منسجمون (مع)
مُنْسَجِمٌ ج مُنْسَجِمونَ (مَعَ)
التصنيفات: المستوى اللغوي: ذات مستوى رفيع الإتقان: للاستخدام التواتر: 2 نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv البنية الصرفية: اسم فاعل الميزان الصرفي: مُنْفَعِلٌ وزن الفعل: انفعل الجذر: سجم المجال : العائلة، المجتمع
الشَّابُّ والشَّابَّةُ مُنْسَجِمانِ مَعَ بَعْضِهِما البَعْضِ ويَرْجو أَهْلُهُما أَنْ تُؤَدِّيَ عَلاقَتُهُما إلى الزَّواجِ.
Der Junge und das Mädchen passen sehr gut zu einander. Alle hoffen, dass diese Beziehung zur Heirat führt.
ما زالَ المُهاجِرُ غَيرَ مُنْسَجِمٍ في بِلادِ الغُرْبَةِ على الرَّغْمِ مِنْ مُرورِ عَشْرِ سَنَواتٍ عَلى هِجْرَتِهِ.
Der Migrant fühlt sich in der Fremde immer noch unwohl, obwohl er vor zehn Jahren ausgewandert ist.
