متوازن ج متوازنون (في)
مُتوازِنٌ ج مُتَوازِنونَ (في)
التصنيفات: الإتقان: للاستخدام التواتر: 2 نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Adjektiv البنية الصرفية: اسم فاعل الميزان الصرفي: مُتَفاعِلٌ وزن الفعل: تفاعل الجذر: وزن المجال : الكرة الأرضية، الاقتصاد والمال، النواحي الفكرية للإنسان، النواحي الاجتماعية للإنسان، التقنية
هُوَ إنْسانٌ مُتوازِنٌ لا يَخْرُجُ عَنْ طَورِهِ بِسُهولَةٍ.
Er ist ein ausgeglichener Mensch, der sich nicht leicht aus der Bahn werfen lässt.
الإِنْسَانُ المُتَواَزِنُ لَا يُرْضِي جَمِيعَ رَغَبَاتِهِ وَإِنَّمَا يُحَاوِلُ تَرْتِيبَهَا وَتَهْذِيبَهَا.
Ein ausgeglichener Mensch versucht nicht, gleichzeitig all seine Wünsche zu erfüllen, sondern beschränkt sich und setzt Prioritäten.
