Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
schütteln

هز، يهز، هزا (ه)‏

هَزَّ، يَهِزُّ، هَزَّاً (هُ)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
البنية الصرفية: فعل
الميزان الصرفي: فَعَلَ
وزن الفعل: فعل
الجذر: هزز
المجال : جسم الإنسان، الحيوان والنبات

أمثلة:

هَزَّتِ الراقِصَةُ خصْرَها على نَغَمِ الموسيقى.

Die Bauchtänzerin wiegte im Rhythmus der Musik.

يَهُزُّ القِطُّ ذَيلَهُ لِلتَّعْبِيرِ عَنِ انْزِعَاجِهِ.

Der Kater schüttelt seinen Schwanz, um zu zeigen, dass man ihn gestört hat.

هَزَّ الوَلَدُ شَجَرَةَ التُّفاحِ كَي تَقَعَ الثِّمارُ النَّاضِجَةُ على الأرْضِ.

Das Kind schüttelte den Apfelbaum, damit die reifen Früchte auf den Boden fielen.