Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
etw. wieder tun

عاد يفعل\عاد ففعل\عاد وفعل‏

عادَ يَفْعَلُ\عادَ فَفَعَل\عادَ وفَعَلَ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: فعل
المجال : أدوات الربط

أمثلة:

للأسَفِ بِعْتُ سيَّارتي قبلَ سَنَةٍ ولَكِنْ بِفَضْلِ مُساعَدَةِ أبي المالِيَّةِ عُدْتُ فاشْتَرَيتُ سَيَّارَةً جَديدَةً.

Leider verkaufte ich vor einem Jahr mein Auto, aber dank der finanziellen Unterstützung meines Vaters kaufte ich wieder ein neues Auto.

عادَ فَسألَني عَنْ وضْعي العائليِّ.

Er fragte mich wieder nach meinem Zivilstand.

حاوَلْتُ أَنْ أَتَمَلَّصَ مِنَ الإجابَةِ إلاًّ أنَّهُ عادَ وسألَني نَفْسَ السُّؤالِ.

Ich versuchte einer Antwort auszuweichen, aber er stellte dieselbe Frage wieder.