Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
beginnend mit ... über ... bis zu ...

بدءا من ... مرورا بـ ... انتهاء بـ ...\بدءا بـ ... مرورا بـ ... انتهاء بـ ...‏

بَدْءاً مِنْ ... مُرُوراً بِـ ... اِنْتِهاءً بِـ ...\بَدْءاً بِـ ... مُرُوراً بِـ ... اِنْتِهاءً بِـ ...‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
الدرس: 15
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Phrase
الميزان الصرفي: فَعْلٌ
المجال : أدوات الربط

أمثلة:

‫الطِّبُّ تَطَوَّرَ كَثيراً في القرنِ العشرينَ بَدْءاً مِنَ اكتِشافِ البنسلينِ مُرُوراً بِتَصْنيعِ الأَدويَةِ النَّفْسِيَّةِ وَانْتِهاءً بِإجراءِ عَمَلِيَّاتِ القلبِ المَفْتوحِ‬

Die Medizin entwickelte sich im 20. Jahrhundert sehr, beginnend mit der Entdeckung des Penicillins über die Herstellung psychischer Medikamente bis zur Durchführung von Operationen am offenen Herzen.

‫وَسائِلُ الاتِّصالاتِ تَطَوَّرَتْ كَثيراً في القَرنَينِ السَّابقَينِ بَدْءاً مِنَ التِّلِغْرافِ مُروراً بالتِّلِفونِ وانْتِهاءاً بالموبيلِ والايميلِ‬

Die Kommunikationsmittel entwickelten sich in den letzten zwei Jahrhunderten sehr schnell, beginnend mit dem Telegrafen über das Telefon bis zu Mobiltelefon und E-Mail.