Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Kommentator

معلق ج معلقون (على)‏

مُعَلِّقٌ ج مُعَلِّقونَ (عَلى)‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 2
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: اسم فاعل
الميزان الصرفي: مُفَعِّلٌ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: علق
المجال : الإعلام والمعلوماتية والتواصل

أمثلة:

بَعْدَ الاسْتِماعِ إلى الخَبَرِ قامَ مُعَلِّقٌ بِالتَّعْليقِ عليهِ.

Nachdem die Nachricht vorgelesen worden war, kommentierte sie ein Kommentator.

لِلْمُعَلِّقِ اَلرِّيَاضِيِّ دَورٌ مُهِمٌ فِي اَلتَّعْلِيقِ عَلَى اَلْمُبَارَيَاتِ فَإِذَا كَانَ بَارِعَاً أَلْهَبَ حَمَاسَ اَلْمُشَجِّعِينَ وإلّا شَعَروا بِاِلْمَلَلِ.

Der Sportmoderator spielt eine wichtige Rolle beim Kommentieren von Meisterschaften. Denn wenn er geschickt ist, spornt er die Fans an. Ansonsten langweilt er sie.