Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Trockenheit

جفاف‏

جَفافٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 4
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: فَعالٌ
وزن الفعل: فعل
الجذر: جفف
المجال : الكرة الأرضية، العلوم الطبيعية

أمثلة:

عَاشَتِ البِلاَدُ سَبْعَ سَنَوَاتٍ مِنَ الجَفَافِ وَالقَحْطِ التّي لَمْ يَنْزُلْ فيها المَطَرُ أَبَداً.

Das Land erlebte eine siebenjährige Dürre, in der überhaupt nicht regnete.

يَشْعُرُ المَريضُ بِجَفافٍ في الحَلْقِ.

Der Patient hat einen trockenen Hals.

يَموتُ آلافُ الأَطْفالِ سَنَويَّاً في أَفْريقيا بِسَبَبِ الجَفافِ الناجِمِ عَنِ الإسْهالِ وقِلَّةِ التَّغْذيَةِ.

Jjährlich sterben in Afrika tausende Kinder aufgrund von Dehydration und Unterernährung.

تَواصَلَ ارتِفاعُ أَسْعارِ القَمْحِ عالَميَّاً نَظراً لِتَقَلُّصِ المَحاصيلِ بِسَبَبِ الجَفافِ في شَمالِ أَفْريقيا.

Wegen Mißernten aufgrund der Dürre im Nordafrika steigen die Weizenpreise weiterhin weltweit an.