Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
Applaus

تصفيق‏

تَصْفيقٌ‏

لا تظهر المزيد

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv
البنية الصرفية: مصدر
الميزان الصرفي: تَفْعيلٌ
وزن الفعل: فعّل
الجذر: صفق
المجال : الإعلام والمعلوماتية والتواصل

أمثلة:

تَعالى التَّصْفيقُ عِنْدَ انْتِهاءِ العَرْضِ المَسْرَحيِّ.

Lauter Applaus ertönte am Ende der Theateraufführung.

لَمْ يَتَوَقَّفِ المُسْتَمْعونَ عَنِ التَّصْفيقِ عِنْدَ انْتِهاءِ الحَفْلَةِ الموسيقيَّةِ إلا عِنْدَما واصَلَ العازِفونَ العَزْفَ.

Als das Konzert zu Ende ging, hörten die Zuhörer erst auf zu applaudieren, als die Musiker weiterspielten.