Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): Zu Dandanāt wechseln
anhalten; zum Stehen bringen

وقف، يوقف، توقيفا (ه إياه)‏

وَقَّفَ، يُوَقِّفُ، تَوقيفاً (هُ إِيّاهُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: وقف
Thema: Militär

Beispielsätze:

صادفتُ جارَنا في أسفلِ المبنى، فَأوقفني وظلّ يحدِّثني طويلًا عن قطّتِهِ المَريضةِ.

Ich begegnete unten zufällig unserem Nachbarn, er hielt mich auf und erzählte mir ewig lang von seiner kranken Katze.